13 November 2012

♥ ♥ ♥

Pour réaliser le mini-book dont je vous parle depuis plusieurs posts, j'ai utilisé et sélectionné une multitude de papiers, comme d'habitude je me suis vite retrouvée devant une impressionnante pile de couleurs et de motifs... ce qui n'est pas pour me déplaire car j'adore les classer par familles ou par nuances, cela me permet de réaliser des harmonies qui me servent de base pour composer mes pages. Mais après réflexion, je me suis dit que mes petits papiers pourraient peut-être en inspirer d'autres... et finalement pourquoi ne pas les partager en organisant un vide-tiroirs.
 - - -
For the mini-book I'm talking about you since many posts, I selected a variety of papers, as usual I quickly found myself before an impressive stack of colors and patterns. I love classify them by families, shades.  This allows me to make harmonies that I  use to compose my pages. But after a quick thinking, I have thought that my small papers could possibly inspire others, and why not share them  through a vacuum-drawers; and this made me want to organize a sale of "pre-loved papers".

 

Il s'agit donc d'une vente improvisée type "vide-grenier", tous les papiers que je vous propose sont issus de mes propres recherches de couleurs pour mes créations, et dès que les lots exposés ci-dessous seront vendus, il n'y en aura plus (et forcément il n'y en aura pas pour tout le monde) !
- - -
That's not a shop, just an ephemeral sales (like a special sale). All the papers that I propose you are originate from my own searches of colors for my creations. And of course there will not have papers for everybody  !


 
 

Chaque lot contient de quoi réaliser un mini-book dans le style de celui que je vous ai présenté. Les 10 bandes de papiers doivent être repliées sur elle-même pour ensuite être reliées par 2 agrafes centrales, vous obtiendrez ainsi un carnet format pocket dont chaque page mesurera environ 10cm sur 8cm. C'est pourquoi les éléments qui les accompagnent sont eux aussi dans un format mini, pour être facilement inclus dans le mini-book.
- - -
Each batch contains what make a mini-book in the style of the one I presented to you. The 10 band of papers must be folded on itself then be connected by 2 central staples, so you will get a format pocket book that every page will measure approximately 3.9 inches x 3 inches. This is why the elements that accompany them are also in a mini format, to be easily included in the mini-book.

░  •  ░  •  ░


Comme je vous l'ai dit, il s'agit d'une sélection de papiers que j'ai choisis pour composer mon  mini-book, mais il est tout à fait possible de les utiliser pour toutes sortes de projets créatifs. Par exemple les longues bandes de papiers sont dans un grammage souple d’environ 80gr ce qui permet de les plier très facilement, mais cela permet aussi de les utiliser pour n'importe quels types de collages.
- - -
As I said, it is a selection of papers that I have chosen to compose my mini-book, but it is quite possible to use for all kinds of creative projects. For example paper strips are flexible about 80 gr weight so they can bend very easily,but this can also use them to any collage. 


░  •  ░  •  ░

 
 
 

Chaque lot est composé dans cet esprit graphique que j'affectionne, ainsi les pages de fond sont habillées de motifs géométriques simples. J'aime travailler sur ce type de fond car je pense que cela permet de chasser "l'angoisse de la page blanche" et que cela aide à créer des associations de couleurs ou d'images avec plus de liberté.
- - -

Each lot consists in mind graphics that I like, so the background pages are dressed with simple geometric designs. I like to work on such a background because I think that this allows hunt "the blank page anxiety" and helps to create associations of colors or images with more freedom.


░  •  ░  •  ░

 

En ce qui concerne les éléments de compositions contenus dans les lots, je pense qu'ils doivent être considérés comme des points de départs, pour vous inspirer. J'ai pris soin d'accorder les motifs et les couleurs tout comme je le fais pour mes propres pages, en voulant donner à chaque lot son "identité". Évidemment, il faudra y ajouter vos propres éléments pour faire vivre vos pages à votre manière !
- - -
I think that the compositions elements contained in the lots should be considered as a jump-start , to inspire you. I was careful to choose the patterns and colours just as I have done for my own pages, wishing to give to each batch its 'identity'. Of course you would add your own items to live your pages in your own way !
 
░  •  ░  •  ░


Si cela vous intéresse  /// 
If you are interested

LOt 1 ► ici/here

LOt 2 ► ici/here

LOt 3 ► ici/here

LOt 4 ► ici/here

8 comments :

lilie scrap said...

superbe ces kits!!

how sweet to be a cloud said...

quelle belle idée!!!

ange porte 33 said...

Coucou,

Je voulais te prendre un kit, mais je n'ai rien qui s'affiche !!!! Mais je trouve l'idée super et originale !

Yeka said...

Qué lindo! que te vaya bien con esto.

rosa verdosa said...

ohhhh, j'adores tes papiers!!!

Camila Faria said...

Such a pretty idea! Love all lots!

Almalé said...

I just love everything you do! :)
http://inavintageworld.blogspot.com.es/2012/11/basic-tips-for-home-organization-trucos.html

love,
Pili.

Bohème Circus said...

lilie scrap ::: aaah! merciiiiii :)

how sweet to be a cloud ::: merciiiii :)

ange porte 33 ::: merci :)

Yeka ::: Muchas gracias !

rosa verdosa ::: merci :) j'ai crée des associations de couleurs comme je les aime !

Camila Faria ::: Thank you very much, I am happy that you love it :)

Almalé ::: thank you and welcome here :)

Blogging tips