22 April 2014

Spring mail

 
(Of course I changed the address of my penpal, I don't share this kind of information on the web...)

En ce moment, mes enveloppes de printemps prennent des airs de cerisiers japonais en fleurs.
Ici j'ai choisi une enveloppe rose sur laquelle j'ai réalisé un collage de papiers déchirés et j'ai laissé quelques nuages s'envoler pour donner du rythme à l'ensemble. Et pour finir j'ai décidé d’utiliser le même timbre au fond gris-beige pour rester dans une tonalité douce.
- - -
At this moment, my spring envelopes are like the Japanese cherry blossoms.
Here, I chose a pink envelope on which I made a collage of torn papers and I used some clouds to give rhythm to the whole. And finally I decided to use the same stamp with a tone gray-beige for staying in a soft tone.


Et puis comme toujours mes courriers sont l’occasion de jouer avec les couleurs et de réaliser de petits emballages, parce que j'aime réveiller l'enfant qui sommeille en nous et qui se réjouit toujours d'ouvrir de petites surprises.
- - -
And as always my mail is the opportunity to play with colors and make small packages, because I like to wake up the child in us and which rejoices to open simple little gifts.

Et vous comment réveillez-vous cette part d'enfance ?
- - -
And you, how do you do for wake up this part of childhood ?

09 April 2014

Merci

Un grand merciiiiiiiiii à toutes celles qui ont commandées mes pochettes d'inspirations blue mood papers. Grâce à vous l'aventure va continuer très vite avec une nouvelle couleur !!!! (dont je parlerais bientôt).

Mais aujourd'hui j'avais envie de vous présenter une page d'Art journal crée par Janna Werner qui m'a fait le grand plaisir de travailler avec mes petits papiers bleus !

 

A big thank you to all those who have ordered my pockets inspirations blue mood papers. Thanks to you the adventure will continue soon with a new color!! ((I talk about this soon).

But today I wanted to introduce you to an Art Journal page created by Janna Werner made ​​me great pleasure to work with my little blue paper!


Janna est une amoureuse de papiers et de scrapbooking, elle en a fait un livre : Paper Art
Et j'aime beaucoup cette page très lumineuse, les touches d'aquarelles et d'encres qui accompagnent le papier et le sublime, surtout n'oubliez pas d'aller sur son blog pour en voir plus !

Merci Janna♥
 - - -
Janna is a lover of paper and scrapbooking, she wrote a book :"Paper Art"
And I love this bright page, the watercolor accents and inks that accompany the paper for sublimate the colors, especially do not forget to go her blog to see more !

Thank you Janna♥


28 March 2014

Incoming mails

Enfin le printemps semble de retour, les journées commencent à être plus lumineuses. Cela me donne l'envie de créer de jolies harmonies d'aquarelles. Ce sont toutes les nuances de vert tendre, de fleurs qui se préparent à fleurir qui réveillent en moi ces envies d'aquarelles. Dans cet esprit de printemps, de légèreté,  d'oiseaux qui chantent dans les arbres, je vous présente aujourd'hui un courrier réalisé par Erika de Miko Design.
- - -
Here is an overview of a snail mail overflowing with handcrafted goodies, stickers, labels and papers put together by Erika of Miko Design.



To design my photos, I chose to select the accents that made me think more in the spring. I'm so happy to re-find the light of this season, I still feel something special with the return of spring ! Even more than usual, I want to create color combinations that speak of flowers, garden.
 - - -
Maintenant voici un courrier conçu par Eva. J'ai eu envie de photographier les couleurs les plus soft de son courrier. C'est toujours un exercice de style de mettre en scène l'univers de quelqu'un d'autre, et j'aime en partager des extraits parce que je sais que ce sont des stimulations visuelles qui peuvent voyager de créativité en créativité ! Et j'espère vraiment que cela vous donne envie à votre tour de composer de jolis courriers, comme on compose un joli bouquet pour égayer une pièce !
- - -
Now, here a snail mail created by Eva. I wanted to photograph the softer colors of her mail. That is always an exercise in style to stage the universe of someone else, and I like to share few excerpts because I know that they are visual stimuli that can to be like a travel in creativity for everybody !
And I really hope it makes you want to create nice snail mails, like making ​​a nice bouquet to brighten up a room!

 
Thank you girls for these exchanges of inspiration, 
I preparing for you some papers and spring envelopes for responding to your snail mails !
Blogging tips