18 September 2014

illustration + masking tape

Aujourd'hui je continue de vous parler de masking tape, en vous présentant une enveloppe que j'ai illustrée en utilisant du masking tape pour créer le plumage d'un oiseau. Si vous suivez mes aventures postales, vous savez que j'aime beaucoup utiliser fleurs et oiseaux pour habiller mes enveloppes.
Ici il s'agit d'un dessin au stylo que j'ai mis en couleurs en travaillant avec des pastels et du masking tape; j'ai joué aussi avec une superposition de papiers que j'ai collés directement sur mon enveloppe.
- - -
Today I continue to talk about masking tape, by showing an envelope that I illustrated using masking tape to create the plumage of a bird. If you follow my postal adventures, you know that I love using flowers and birds to dress my envelopes.
Here there is a drawing that I colorized by working with pastels and masking tape; I also played with layers of papers I glued directly on my envelope.


J'adore cette technique, utiliser le masking tape comme une palette de couleur à part entière.
Et vous le masking tape, comment aimez-vous l'utiliser ?
- - -
I love this technique, use masking tape as a color palette.
And you, how do you like to use the masking tape?

17 September 2014

My masking tapes collection

Ces derniers jours j'ai agrandi ma collection de washitape et voici 2 masking tapes que je n'avais pas encore dans ma collection, Plant et Animal de chez MT ex.
Je les aime parce qu'ils me font penser aux anciens livres d'écoles, les leçons de sciences et de choses consacrées aux animaux et aux plantes. Je pense que je vais les utiliser pour créer dans mes carnets et mes courriers des pages et des cartes façons herbiers, avec un peu de calligraphies et des collages de fleurs.
- - -
These last days I continued to grow my collection of washitapes, and here are 2 masking tapes that I had not yet in my collection, Plant and Animal MT ex.
I love them because they remind me the  old school books, science lessons about to animals and plants. I think I'll use them to create in my sketchbooks and my letters, few pages and cards  ways herbaria, with a bit of calligraphy and collages of flowers.

Et vous quels sont les masking tapes dont vous avez envie en ce moment ? 
Et ces deux là, Plant & Animal, vous aussi ils vous donnent la nostalgie des vieux livres scolaires ?
- - - 
And you what are the masking tapes you want at this moment ?
And these two, Plant & Animal, they will also give you the nostalgia of old school books?

15 September 2014

DIY Origami

Pour ce Do it Yourself, une simple feuille carrée, un pliage ultra simple et ultra rapide!
Vous aurez une collection de jolies enveloppes en un rien de temps. Vous pourrez les habiller tout aussi rapidement de masking  tape pour leur donner le style que vous désirez. (Si vous vous posez la question, le joli masking tape "Air mail" je l'ai acheté en ligne chez HEMA)
Un pliage à utiliser pour créer des enveloppes ou  pour transformer une lettre en enveloppe !
- - -
For this Do it Yourself, a simple square sheet, an easy folding and very quick !
You will have a nice collection of envelopes in no time. You can dress them up just as quickly with masking tape to give them the style you want.
Use to create envelopes or transforming a letter !


 
A vous de jouer maintenant ! Your turn now!
Blogging tips